Übersetzen Französisch Arabisch مفصل الورك

relevante Treffer

• la hanche (n.) , f, {ant.}
  ورك {تشريح}
  mehr ...
• el cuissot (n.) , m
  ورك
  mehr ...
• sciatique (adj.)
  خاص بالورك
  mehr ...
• sciatique (adj.) , {Med}
  مَنْسُوب إِلَى الْوَرِك {طب}
  mehr ...
• cuisse (n.) , {ant.}
  ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والوِرْك {تشريح}
  mehr ...
• el tailleur (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• la couturière (n.) , f
  مفصل
  mehr ...
• el arrimage (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• la jointure (n.) , f, {ant.}
  مفصل {تشريح}
  mehr ...
• circonstanciel (adj.)
  مفصل {circonstancielle}
  mehr ...
• joint (n.) , {instruments et machines}
  مفْصِل
  mehr ...
• el couturier (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• ample (adj.)
  مفصل
  mehr ...
• la articulation (n.) , f, {ant.}
  مفصل {تشريح}
  mehr ...
• conjoncturel (adj.)
  مفصل {conjoncturelle}
  mehr ...
• détaillé (adj.)
  مفصل {détaillée}
  mehr ...
• circonstancié (adj.)
  مفصل {circonstanciée}
  mehr ...
• la tailleuse (n.) , f
  مفصل
  mehr ...
• coupeur (n.) , m, f
  مفصل {coupeuse}
  mehr ...
• désaccoupler (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• coupeur (n.) , m, f
  مفصل الثياب {coupeuse}
  mehr ...
• la entorse (n.) , f
  التواء المفصل
  mehr ...
• la entorse (n.) , f
  ثني المفصل
  mehr ...
• déconnecter (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• débrancher (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• carpe (n.) , {ant.}
  مَفْصِل الْيَد مَا بَيْنَ السَّاعِد وَالْكَفّ {تشريح}
  mehr ...
• poignet (n.) , {ant.}
  مَفْصِل الْيَد مَا بَيْنَ السَّاعِد وَالْكَفّ {تشريح}
  mehr ...
• cotonnier (adj.)
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم
  mehr ...
• cou-de-pied (n.) , {ant.}
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم {تشريح}
  mehr ...
• tarse (n.) , {ant.}
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il se fait opérer de la hanche. Le lapin de Pâques n'a pas ces problèmes.
  .سيجري عمليّة استبدال مفصل الورك - .سيكون أرنب الفصح سعيداً بهذا الألم. رأيي و حسب -
• S'il tombe, on ne verra rien non plus, à part une augmentation de nos cotisations d'assurance.
  و إذا سقط و كسر مفصل الورك لن نرى أي شئ أيضاً ما عدا زيادة بتأمين أخطاءنا بالعمل
• Si Herb Liebowitz n'avait pas une toute nouvelle hanche et peur de conduire la nuit, il viendrait en ville pour vous botter les fesses.
  لو لم يخضع (هيرب ليبويتز) لعمليّة ،استبدال مفصل الورك ثنائيّة للتو ،و لو لم يكن خائفاً من القيادة ليلاً .لجاء إلى المدينة و لقنّكَ درساً